Ni ho salud gant karante

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout An Añjeluz.

Eskopti Sant-Brieg ha Landreger

Kantikou brezonek eskopti Zan-Briek ha Landreger

Ti René Prud’homme, 1924  (p. 40-41)

N° 29. — An Angelus : O pia !

War an ton N° 29.

Angelus Domini nuntiavit Mariæ,
Et cuncepit de Spiritu Sancto,

1. Ni ho salud gant karante,
Mari Rouanes an Ele,

C’houi a zo beniget, O pia !
Hag a c’hrasou karget, Ave Maria !

Ecce ancilla Domini,
Fiat mihi secundum verbum tuum.

2. Ra vezo meulet ho pugel
E peb lec’h, o Gwerc’hes-Zantel :
Kanomp gant an Ele, O pia !
E veulodi bemde, Ave Maria...

Verbum caro factum est,
Et habitavit in nobis.

3. Genac’h e c’houlenomp ive
Hon zikour ’n hon divezan de ;
Hag obten gant Jezus, O pia !
D’imp eur maro eürus, Ave Maria...

Ora pro nobis, Sancta Dei Genitrix,
Ut digni efflciamur promissionibus Christi.

Oremus, etc, p. 7.

---