Mont d’an endalc’had

Guerzenneu Breih-Izel/Karamb hur bro Breih

Eus Wikimammenn
Imprimerie J. MEHAT, 1931  (p. 71-73)



Karamb hur bro Breih


————



\header {
  tagline = ##f
}
\score {
  <<
    \new Voice = "kan" {
      \autoBeamOff
      \relative c' {
        \clef treble
        \key g \major
        \time 2/4
%        \partial 8*1
         \set melismaBusyProperties = #'()
         \override Rest #'style = #'classical
         \override TupletBracket.tuplet-slur = ##t
%        \tempo  4=100
\repeat volta 2 {  \times 2/3 { e8 fis g } e8. d16 | e4 \times 2/3 { fis8 g a } | b8. d16 b8. a32 [(g)] | fis2 } |\break
b4 b8 a | b4 e, | \times 2/3 { e8 fis g } a8. g16 | \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \time 17/32 fis4. g32 [a b] \stemUp cis [a]| \break
\time 2/4 \stemNeutral b4 e, | \tupletDown \times 2/3 { fis8 g fis } e8. d16 | e2 \bar "|."
      }
    }
    \new Lyrics \lyricsto "kan" 
    {
E Breih é omb gan -- net E Breih é omb bet des -- sau -- _ et
Ka -- ramb en -- ta gé_! Ka -- ramb ni Bre -- to -- ned,
Ha get guir ga -- ran -- té gé_! Hur Bro a vreih bam -- dé.
    }
  >>
  \layout { 
    indent = #00
       line-width = #128
%      ragged-last = ##t
  }
  \midi {
    \context {
      \Score
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 80 4)
    }
  }
}



I


 E Breih é omb gañnet,
 E Breih é omb bet dessaùet
diù huéh

Karamb enta, gé !
Karamb, ni Bretoned,
Ha get guir karanté, gé !
Hur Bro a Vreih bamdé !


II


 Kañnamb a voéh ihuel
 Eit inourein hur bro santél,
diù huéh

Kañnamb ataù, gé !
Bugalė Breih izél.
Ha kañnamb o ! get joé, gé !
Inour d’hur bro a fé.


III


 Bredér hag amied
 Er brehoneg n’ankoéhamb ket
diù huéh

Konzamb ataù, gé !
Lavar er Vretoned
Hag épad hur buhé, gé !
Rak ur lavar kaèr é,


IV


 Chomamb, él hun tadeu
 De labourat én hur parkeu
diù huéh

Biùamb ataù, gé !
Biùamb ar er mézeu
Hag é vou hur buhé gé
Kalz eurusoh bamdé.


V


 Goarnamb er hustumeu
 Hun es guélet get hun tadeu,
diù huéh

Kerhamb atau, gé !
Kerhamb ar ou fazeu
Ha biùamb ni eué gé
Kristénion vat eldé.


VI


 Goarnamb eùé perpet
 Guskemant kaèr er Vretoned
diù huéh

Goarnamb ataù, gé !
Kizieu hur bro karet
Ha lauskamb ha kosté gé
Er fal vodeu neué.


VII


 Ne fondamb ket argant
 E prenein ag er guin ardant,
diù huéh

Er lommeu fal, gé !
Na braset droug e hrant !
Mar tanhoamb a nehé, gé !
Hur bou ké bras goudé.


VIII


 Eit torrein hur séhedt
 Chistr mat hun es, o Bretoned
diù huéh

N’ivamb ket mui, gé !
En amzér de zonet,
Ag er guin-ardant-sé, gé !
Rak un anpouizon é.


IX


 Achiùamb hur soñnen,
 Rak kement tra en des ur pen
diù huéh

Mès laramb hoah, gé !
Laramb én devalen
Hag é lein er manné, gé :
« O Breih a garanté ! »


————