Pajenn:Canticou spirituel composet evit usach ar Missionou, 1836.djvu/156 : diforc'h etre ar stummoù

Stumm eus an 30 Mae 2017 da 11:20

Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ

152

Canticou spirituel.

Va desir eo, va Zalver, d’ho receo en effet ;
Hoguen ur c’hraç quer caër nemeus qet meritet.
C’hui a zo leun à justiç hac à bep santeles,
Ha me ne d’oun bet, sioas ! nemet ur pec’her ques !

Dre lies a bec’hejou va ene zo blesset,
Hoguen c’hui so medecin, rentet dezi yec’het ;
Hastit prompt, me ho suppli, antreït em c’halon :
Va sicourit da drec’hi pep goal dentacion.

O preciussa banguet evidomp preparet !
Ar c’horf sacr eus va Jesus hac e voad beniguet
E zan da receo bremâ èr Sacramant santel,
Evel un erres certen eus ê c’hloar eternel.

Piou eo an den a ouffe miret c’hoas ê zaëlou ;
O sonjal èr vadèles â Jesus va Autrou !
O velet ê drugares, ê garantes tener,
Evidom-ni, pec’heurien, bugale à goler.

Ne zisfiomp quet eta à vadèles Doue,
Anavezomp es omp coupabl, ha chenchomp â vue ;
Chasseomp hor pec’hejou, hac hon ingrateuri,
Rac leun à drues ouzimp prest eo d’hor pardouni.

Gant feiz ba gant confianç, hon eneou goalc’het,
Humblamant gant carantes tostaomp d’ar banquet :
Deomp, invitet omp-ni gant hor Zalver Jesus
Da receo ê gorf sacr hac é voad precius.

CANTIC VAR AR GOMMUNION.

Deut oll, deut bugale, deut d’ar banquet precius,
Galvet oc’h gant Doue da dibri ous taol Jesus ;

@@ Statud ar bajenn / Statud ar bajenn @@
-Adlennet
+Kadarnaet
@@ Talbenn (n'emañ ket e-barzh) : / Talbenn (n'emañ ket e-barzh) : @@
@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
+{{Niv|152|''Canticou spirituel.''|}}
+{{Bloc’had kreizet/d}}
@@ Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : / Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : @@
@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
 <poem>
-Va desir eo, va Zalver, d'ho receo en efFet;
-Hoguen ur c'hraç quer caër nemeus qet meritet.
-C'hui a zo leun à justiç hac à bep santeles,
-Ha me ne d'oun bet, sioas! nemet ur pecher ques!
+:Va desir eo, va Zalver, d’ho receo en effet ;
-Dre lies a bec'hejou va ene zo blesset,
-Hoguen c'hui so medecin, rentet dezi yec'het;
+Hoguen ur c’hraç quer caër nemeus qet meritet.
+C’hui a zo leun à justiç hac à bep santeles,
-Hastit prompt, me ho suppli, antreït em c'halon:
+Ha me ne d’oun bet, sioas ! nemet ur {{Reizh|pecher|pec’her}} ques !
-Va sicourit da drec'hi pep goal dentacion.
+:Dre lies a bec’hejou va ene zo blesset,
-O preciussa banguet evidomp preparet!
+Hoguen c’hui so medecin, rentet dezi yec’het ;
-Ar c'horf sacr eus va Jesus hac e voad beniguet
+Hastit prompt, me ho suppli, antreït em c’halon :
+Va sicourit da drec’hi pep goal dentacion.
+:O preciussa banguet evidomp preparet !
+Ar c’horf sacr eus va Jesus hac e voad beniguet
 E zan da receo bremâ èr Sacramant santel,
-Evel un erres certen eus ê c'hloar eternel.
+Evel un erres certen eus ê c’hloar eternel.
-Piou eo an den a ouffe miret c'hoas ê zaëlou;
+:Piou eo an den a ouffe miret c’hoas ê zaëlou ;
-O sonjal èr vadèles â Jesus va Autrou!
+O sonjal èr vadèles â Jesus va Autrou !
 O velet ê drugares, ê garantes tener,
-Evidom-ni, pec'heurien, bugale à goler.
+Evidom-ni, pec’heurien, bugale à goler.
-Ne zisfiomp quet eta à vadèles Doue,
+:Ne zisfiomp quet eta à vadèles Doue,
-Anavezomp es omp coupabl, ha chenchomp â vue;
+Anavezomp es omp coupabl, ha chenchomp â vue ;
-Chasseomp hor pec'hejou, hac hon ingrateuri,
+Chasseomp hor pec’hejou, hac hon ingrateuri,
-Rac leun à drues ouzimp prest eo d'hor pardouni.
+Rac leun à drues ouzimp prest eo d’hor pardouni.
-Gant feiz ba gant confianç, hon eneou goalc'het,
+:Gant feiz ba gant confianç, hon eneou goalc’het,
-Humblamant gant carantes tostaomp d'ar banquet:
+Humblamant gant carantes tostaomp d’ar banquet :
-Deomp , invitet omp-ni gant hor Zalver Jesus
+Deomp, invitet omp-ni gant hor Zalver Jesus
 Da receo ê gorf sacr hac é voad precius.
+</poem>
+{{Bloc’had kreizet/f}}
+----
-________
+<section begin="2"/><nowiki/>
-CANTIC VAR AR GOMMUNION.
-DEut oll, deut bugale, deut d'ar banquet precius,
-Galvet oc‘h gant Doue d'a [sic] dibri ous taol Jesus;
+{{Kreizañ|{{Ment|CANTIC VAR AR GOMMUNION.|120}}}}
+{{Bloc’had kreizet/d}}
+<poem>
+{{Pennletrenn|D}}{{sc|e}}ut oll, deut bugale, deut d’ar banquet precius,
+Galvet oc’h gant Doue {{Reizh|d’a|da}} dibri ous taol Jesus ;
 </poem>
+<section end="2"/>
@@ Traoñ pajenn (n'emañ ket e-barzh) : / Traoñ pajenn (n'emañ ket e-barzh) : @@
@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
+{{Bloc’had kreizet/f}}
 <references/>