Pajenn:Canticou spirituel composet evit usach ar Missionou, 1836.djvu/130 : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikimammenn
Aveldro (kaozeal | degasadennoù)
 
Statud ar bajennStatud ar bajenn
-
Adlennet
+
Kadarnaet
Talbenn (n'emañ ket e-barzh) :Talbenn (n'emañ ket e-barzh) :
Linenn 1: Linenn 1:
{{Niv|126|''Canticou spirituel.''|}}
-----
Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :
Linenn 1: Linenn 1:
<br /><br />
<poem>
________


C'HUEC'HVET-A-TREGONT CANTIC.
{{Kreizañ|{{Ment|C’HUEC’HVET-A-TREGONT CANTIC. |120}}}}


AN AFFEIL.
Var an ear gallec: Jusqu'à quand, âme infidèle.


{{Kreizañ|AN AFFEIL.<br />Var an ear gallec : ''Jusqu’à quand, âme infidèle''.}}
CHetu c'hui emeas a dreveil,

Pec'heur, chetu c'hui pare;
{{Bloc’had kreizet/d}}
<poem>
{{Pennletrenn|C}}{{sc|h}}etu c’hui emeas a dreveil,
Pec’heur, chetu c’hui pare ;
Laquit evez oud an Affeil
Laquit evez oud an Affeil
En ho pec'het adarre.
En ho pec’het adarre.


D'an ene eo quer mortel
:D’an ene eo quer mortel
An distro en he fec'het,
An distro en he fec’het,
Evel da un den o sevel
Evel da un den o sevel
An eil assoup er c'hlenvet.
An eil assoup er c’hlenvet.


Chelaouit penaos e parlant
:Chelaouit penaos e parlant
Jesus en e Aviel:
Jesus en e Aviel :
Hac e vellot sclær ha patant
Hac e vellot sclær ha patant
An Affeil a so marvel.
An Affeil a so marvel.


Emaoc'h dilovreet, emezâ
:Emaoc’h dilovreet, emezâ
D'an den lovr en doa pareet;
D’an den lovr en doa pareet ;
Mæs m'ar pec'hit, allas bremâ,
Mæs m’ar pec’hit, allas bremâ,
Eus danger ne bareot quet.
Eus danger ne bareot quet.


Lavaret a ra deomp ive ,
:Lavaret a ra deomp ive,
Pa vezo ur veich chasseet
Pa vezo ur veich chasseet
An diaoul eveus un ene,
An diaoul eveus un ene,
E tistro var e seizvet.
E tistro var e seizvet.


Ha m'ar guellont, oc'h e zenti
:Ha m’ar guellont, oc’h e zenti
Antren enni ur veaich c'hoas,
Antren enni ur veaich c’hoas,
E devezo goassoc'h parti
E devezo goassoc’h parti
Eguet ne devoue biscoas.
Eguet ne devoue biscoas.


Damas, ma na pije pec'het
:Damas, ma na pije pec’het
Nemet ur veacb, diou, pe deir;
Nemet ur veach, diou, pe deir ;
</poem>
</poem>
Traoñ pajenn (n'emañ ket e-barzh) :Traoñ pajenn (n'emañ ket e-barzh) :
Linenn 1: Linenn 1:
{{Bloc’had kreizet/f}}

<references/>
<references/>

Stumm red eus an 24 Mae 2017 da 16:02

Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
126
Canticou spirituel.



C’HUEC’HVET-A-TREGONT CANTIC.


AN AFFEIL.
Var an ear gallec : Jusqu’à quand, âme infidèle.



Chetu c’hui emeas a dreveil,
Pec’heur, chetu c’hui pare ;
Laquit evez oud an Affeil
En ho pec’het adarre.

D’an ene eo quer mortel
An distro en he fec’het,
Evel da un den o sevel
An eil assoup er c’hlenvet.

Chelaouit penaos e parlant
Jesus en e Aviel :
Hac e vellot sclær ha patant
An Affeil a so marvel.

Emaoc’h dilovreet, emezâ
D’an den lovr en doa pareet ;
Mæs m’ar pec’hit, allas bremâ,
Eus danger ne bareot quet.

Lavaret a ra deomp ive,
Pa vezo ur veich chasseet
An diaoul eveus un ene,
E tistro var e seizvet.

Ha m’ar guellont, oc’h e zenti
Antren enni ur veaich c’hoas,
E devezo goassoc’h parti
Eguet ne devoue biscoas.

Damas, ma na pije pec’het
Nemet ur veach, diou, pe deir ;